1. OGGETTO DEL CONCORSO
Il Comune di San Giuliano di Puglia (CB), con il patrocinio dell'Ordine degli Architetti PPC di Campobasso e del Consiglio Nazionale Architetti PPC, bandisce un concorso di progettazione di livello europeo finalizzato alla realizzazione del "Parco della Memoria" dedicato alle vittime del tragico terremoto che ha colpito il Molise il 31 ottobre 2002 (un'insegnante e 27 bambini persero la vita a causa del crollo della scuola elementare Francesco Iovine mentre due donne morirono nella loro abitazione). Il sito oggetto del concorso si trova al centro del paese oggi in via di ricostruzione, misura circa 5.000mq ed include alcuni resti della scuola che saranno integrati nel progetto.
Il disegno del Parco dovrà riuscire ad esprimere con grande sobrietà e semplicità qualcosa di spirituale ed inatteso che aiuti a comprendere la vulnerabilità e la sofferenza ma che allo stesso tempo sia in grado di trasmettere un messaggio universale di speranza. L'obiettivo è di contribuire a migliorare la qualità della vita e le relazioni sociali dei cittadini di San Giuliano realizzando allo stesso tempo il luogo principale di aggregazione della comunità e gli spazi dedicati al raccoglimento e alla preghiera. Un'opera d'arte, anch'essa caratterizzata da estrema sobrietà e semplicità commemorerà le vittime del sisma.
La realizzazione del Parco della Memoria è prevista dal Programma Generale delle opere infrastrutturali del Piano di Ricostruzione del Comune di San Giuliano di Puglia ed è finanziata nell'ambito dei fondi relativi all'annualità 2007. L'importo complessivo dei lavori non dovrà essere superiore a 1 Milione di Euro.
2. PROCEDURE CONCORSUALI
2.1 ENTE BANDITORE
Comune di San Giuliano di Puglia, corso V. Emanuele III n°183, 86040 San Giuliano di Puglia (CB) Italia, tel. +39 0874 737517-8, fax +39 0874 737605.
2.2 SEGRETERIA DEL CONCORSO
Ufficio Temporaneo per la Ricostruzione, insediamento abitativo temporaneo di San Giuliano di Puglia (CB) Italia, Ufficio Tecnico tel. +39 0874 737665.
Responsabile del procedimento ing. Domenico Di Iorio (cell. +39 320 6520107), collaboratore arch. Giangaetano Gargano (cell. +39 338 4617218).
Sito web: www.parcodellamemoria.it
Email: sangiuliano@parcodellamemoria.it
2.3 TIPO DI CONCORSO
Concorso di progettazione architettonica in unica fase. La partecipazione è aperta agli architetti ed ingegneri civili e ambientali dell'Unione Europea, della Svizzera e della Norvegia, regolarmente iscritti agli albi dei rispettivi ordini professionali o, comunque, iscritti ai relativi registri professionali nei loro paesi di appartenenza e per questo autorizzati all'esercizio della professione e alla partecipazione ai concorsi di progettazione architettonica alla data d'iscrizione al concorso. Essi possono partecipare singolarmente o congiuntamente, anche mediante raggruppamenti, associazioni o società, previa indicazione dell'architetto o ingegnere civile e ambientale che funge da capogruppo e legale rappresentante. In caso di partecipazione in gruppo, a qualsiasi titolo composto, nel gruppo di progettazione dovrà essere incluso almeno un giovane progettista con anzianità di iscrizione all'albo degli architetti o degli ingegneri non superiore a 5 anni. La lingua ufficiale del concorso è quella italiana.
2.4 ISCRIZIONE
Le iscrizioni al concorso dovranno essere effettuate entro e non oltre il 30 novembre 2006 compilando l'apposito modulo presente sul sito internet del concorso ed inviandolo, a mezzo raccomandata del servizio postale di Stato o corriere autorizzato, all'indirizzo della segreteria del concorso. Alla domanda di iscrizione dovrà essere allegata la ricevuta del pagamento di 100 Euro come rimborso spese per la documentazione fotografica e la cartografia.
Nel caso di partecipazione in forma congiunta, la domanda di iscrizione va presentata dal capogruppo e legale rappresentante, indicando l'elenco completo dei componenti il gruppo di progettazione.
Il versamento va effettuato tramite bollettino di c/c postale n°12984860 o bonifico bancario presso la Banca di Credito Cooperativo, agenzia di Colletorto, CC n°500, ABI 8414, CAB 41180. Il versamento va intestato al Comune di San Giuliano di Puglia - Servizio Tesoreria - specificando la causale: Concorso di progettazione per la realizzazione del "Parco della Memoria".
2.5 CONDIZIONI DI ESCLUSIONE
Non possono partecipare al concorso:
A - I componenti della giuria, i loro coniugi, i loro parenti e affini fino al terzo grado compreso;
B - Gli amministratori, i consiglieri e i dipendenti dell'Ente banditore, anche con contratto a termine, e i consulenti dello stesso Ente con contratto continuativo;
C - I datori di lavoro o coloro che abbiano qualsiasi rapporto di lavoro o collaborazione continuo e/o notorio con i componenti della giuria;
D - Coloro che abbiano rapporti di lavoro dipendente con Enti, Istituzioni o Amministrazioni pubbliche, salvo che essi siano titolari di autorizzazione specifica o comunque siano legittimati da leggi, regolamenti o contratti sindacali;
E - Coloro che abbiano partecipato, a qualsiasi titolo, all'organizzazione del concorso, alla stesura del bando ed alla definizione dei documenti ad esso allegati.
3. SVOLGIMENTO DELLA FASE CONCORSUALE
3.1 DOCUMENTAZIONE FORNITA DALL'ENTE BANDITORE
Dalla data di pubblicazione del bando, la documentazione integrale del concorso sarà consultabile e scaricabile online gratuitamente. Agli iscritti che ne faranno richiesta l'Ente banditore provvederà all'invio di un Cd-Rom contenente gli stessi materiali:
- Bando di concorso (pdf);
- Localizzazione di San Giuliano e delle vie di accesso principali, in scala 1:5.000 (dwg);
- Stato di fatto precedente al sisma, in scala 1:2.000 (dwg);
- Stato dei luoghi post-abbattimenti, in scala 1:2.000 (dwg);
- Piano di ricostruzione approvato nel 2004, in scala 1:2.000 (dwg);
- Planimetrie comparto 20R, in scala 1:500 (dwg);
- Profili comparto 20R, in scala 1:500 (dwg);
- Planimetria dell'area di progetto con i resti della scuola Iovine, in scala 1:200 (dwg);
- Foto zenitale di San Giuliano prima del sisma (jpg);
- Foto zenitale di San Giuliano dopo il sisma (jpg);
- Foto zenitale di San Giuliano oggi (jpg);
- Foto zenitale dell'area del Parco della Memoria dopo il sisma (jpg);
- Fotografie del paese dall'elicottero dopo il sisma (jpg);
- Fotografie dell'area di concorso nella situazione attuale (jpg);
- Fotografie dei resti della scuola Iovine (jpg).
3.2 DOMANDE DI CHIARIMENTO SUL BANDO E SULLA DOCUMENTAZIONE
Eventuali richieste di informazioni di carattere tecnico dovranno pervenire tramite email alla segreteria del concorso (sangiuliano@parcodellamemoria.it) entro e non oltre il 15 novembre 2006. Entro i successivi 5 giorni l'Ente banditore pubblicherà sul sito internet del concorso una sintesi dell'insieme dei quesiti pervenuti e delle relative risposte.
3.3 MATERIALI RICHIESTI E LORO CONSEGNA
I materiali dovranno essere consegnati entro le ore 17.00 del 20 dicembre 2006 presso l'ufficio del Protocollo del Comune di San Giuliano, corso V. Emanuele III n°183, 86040 San Giuliano di Puglia (CB). Qualora la consegna venga affidata ad un vettore (Poste di Stato o corrieri abilitati), la spedizione dovrà comunque pervenire all'ufficio del Protocollo entro le 17.00 del 20 dicembre 2006.
Dal momento che la partecipazione al concorso avverrà in forma anonima, un codice di due lettere e quattro numeri (cifre arabe), scelto dal concorrente, sarà riportato all'esterno del pacco opaco e sigillato che conterrà sia il plico con gli elaborati di progetto che la busta con la documentazione amministrativa. Il pacco deve contenere all'esterno solo il codice scelto dal concorrente e la seguente intestazione: Concorso di progettazione per la realizzazione del "Parco della Memoria", Comune di San Giuliano di Puglia. Deve essere omessa qualsiasi indicazione che possa svelare l'anonimato del concorrente. Qualora l'ufficio postale richieda l'indicazione dell'indirizzo del mittente andrà indicato quello dell'Ente banditore del concorso; nel caso di smarrimento del pacco l'Ente banditore non accetterà alcuna rivalsa da parte dei concorrenti. L'Ente banditore non assume alcuna responsabilità nel caso in cui il pacco contenente gli elaborati del concorso dovesse pervenire con spese di spedizione a carico del ricevente.
3.4 ELABORATI DI PROGETTO
Il codice di due lettere e quattro numeri, scelto dal concorrente, verrà applicato all'esterno del plico opaco e sigillato, denominato "Elaborati di Progetto" al cui interno saranno contenuti:
- 2 Tavole di progetto di formato A1 verticale, montate su supporto rigido leggero dello spessore massimo di 5 mm, che conterranno almeno i seguenti elaborati significativi per l'esposizione e la comprensione organica del progetto:
Tavola 1 - Pianta completa del parco in scala 1:200 e almeno 2 sezioni significative in scala 1:200;
Tavola 2 - Almeno 2 viste tridimensionali (fotomontaggi, rendering, foto di modelli, prospettive…) in scala libera, la prima a volo d'uccello dell'intero parco e la seconda ad altezza d'uomo; diagrammi e dettagli significativi in scala libera che individuino chiaramente l'intervento nell'area con i resti della scuola, gli spazi per il raccoglimento e la preghiera, e l'opera d'arte commemorativa.
Ogni tavola sarà contrassegnata, in alto a destra, dal medesimo codice di due lettere e quattro numeri, di un centimetro di altezza, scelto dal concorrente.
- 1 Album rilegato di formato A3 che conterrà al massimo 6 fogli (stampati su una sola facciata) e 1 copertina, la copertina potrà, a scelta del concorrente, essere utilizzata ai fini della rappresentazione.
I primi 2 fogli saranno dedicati alla riduzione delle 2 tavole A1, i successivi 3 fogli saranno dedicati alla descrizione tecnica del progetto (compresi grafici e illustrazioni), l'ultimo foglio al computo metrico preliminare che dovrà esplicitamente indicare il costo di realizzazione complessivo del parco nonché gli importi presunti di gestione e manutenzione annua.
L'album sarà contrassegnato, in ogni foglio e nella copertina, in alto a destra, dal codice di due lettere e quattro numeri scelto dal concorrente.
La scelta delle modalità grafiche di rappresentazione delle tavole e dell'album è libera.
Pena l'esclusione dal concorso non sono ammessi materiali ulteriori o difformi.
3.5 DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA
Il medesimo codice di due lettere e quattro numeri, scelto dal concorrente, verrà applicato all'esterno di una busta A4, opaca e sigillata, denominata "Documentazione Amministrativa" al cui interno saranno contenuti i seguenti documenti:
- Generalità del progettista capogruppo e del gruppo di progettazione;
- Dichiarazione di ciascun concorrente (architetto o ingegnere civile e ambientale) di iscrizione all'albo o al registro professionale del paese di appartenenza;
- Dichiarazione di ciascun concorrente di rispetto delle condizioni di cui all'art. 2.5 (condizioni di esclusione) e, nel caso di rapporto di lavoro dipendente con Enti, Istituzioni o Amministrazioni pubbliche, lettera di autorizzazione;
- Designazione del capogruppo sottoscritta da tutti i componenti del gruppo compresi gli eventuali consulenti e/o collaboratori;
- Autorizzazione ad esporre e/o pubblicare il progetto e citare il nome dei progettisti, anche non vincitori (la mancanza di tale autorizzazione non costituisce motivo di esclusione dal concorso).
- Cd-Rom con i testi della descrizione tecnica e del computo metrico preliminare (in formato word) e le due immagini delle tavole di progetto (in formato jpg, risoluzione 300 dpi).
3.6 GIURIA
La giuria è composta da 5 membri effettivi e da 3 membri supplenti. Qualora un membro effettivo risulti indisponibile esso verrà immediatamente e definitivamente sostituito da un membro supplente. Nella prima riunione la giuria provvederà ad eleggere il suo Presidente.
Sono membri della giuria:
> 1 Luigi Barbieri - Sindaco di San Giuliano di Puglia
> 2 João Ferreira Nunes / PROAP - Architetto paesaggista
> 3 Nicola Moffa - Architetto (Presidente Ordine Architetti PPC della Provincia di Campobasso)
> 4 Eustachio Vincenzo Olivieri - Architetto (Indicato dal Consiglio Nazionale Architetti PPC)
> 5 Mosè Ricci / RICCISPAINI - Architetto
Sono membri supplenti:
> 1 Daniela Colafranceschi - Architetto paesaggista
> 2 Nicola Marzot - Architetto e critico di architettura
> 3 Gianluca Peluffo / 5+1AA - Architetto
La giuria concluderà i suoi lavori entro 45 giorni dalla data di consegna degli elaborati da parte dei concorrenti.
3.7 CRITERI DI VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE PROGETTUALI
I criteri di valutazione e i relativi punteggi, da attribuire a ciascun progetto complessivamente, entro un massimo pari a 100 punti, sono i seguenti:
1- Connessioni con il paese; disegno, fruibilità e durevolezza degli spazi pubblici - max 25 punti;
2- Intervento sull'area con i resti del pavimento e del terrapieno della scuola - max 20 punti;
3- Definizione di uno o più spazi per il raccoglimento e la preghiera - max 20 punti;
4- Integrazione dell'opera d'arte commemorativa delle vittime - max 20 punti;
5- Costo di costruzione, importi presunti per la gestione e la manutenzione annua - max 15 punti;
Punteggio totale > max 100 punti
La giuria si esprime a maggioranza semplice sulla base dei criteri e dei punteggi sopra indicati.
In caso di parità prevale il voto del Presidente della giuria.
3.8 RISULTATI DEL CONCORSO
I nomi del vincitore, dei premiati e dei segnalati, a disposizione di tutti i concorrenti, verranno inviati al Consiglio Nazionale degli Architetti, Paesaggisti, Pianificatori e Conservatori, al Consiglio Nazionale degli Ingegneri, agli Ordini professionali territorialmente interessati e pubblicati sul sito internet del concorso.
3.9 PREMI ED INCARICO
La giuria proclamerà un solo vincitore per il quale è previsto un premio di 25.000 Euro. Per il secondo classificato è previsto un premio di 15.000 Euro, per il terzo classificato è previsto un premio di 10.000 Euro. Saranno inoltre attribuite un massimo di 5 menzioni d'onore.
Alla giuria non è consentito conferire premi ex-aequo.
L'Ente banditore è tenuto a rispettare le indicazioni della giuria.
Il Comune di San Giuliano di Puglia assegnerà al primo classificato l'incarico di progettazione preliminare, definitiva, esecutiva e direzione lavori. Il primo premio di 25.000 Euro si intende come anticipo per l'incarico.
3.10 MOSTRA E PUBBLICAZIONE DEI PROGETTI
I progetti vincitori e premiati verranno esposti al pubblico a San Giuliano di Puglia e a Campobasso, saranno pubblicati sul sito web del concorso e saranno anche oggetto di una pubblicazione cartacea.
4. CARATTERISTICHE DEL SITO E RICHIESTE DEI CITTADINI
4.1 SAN GIULIANO DI PUGLIA
San Giuliano di Puglia (latitudine 41°41'16"80 N - longitudine 14°57'47"52 E) è un piccolo paese di circa 1200 abitanti che dista 41km dal capoluogo di provincia Campobasso. E' stato fondato intorno all'anno 1000 in posizione panoramica, sul crinale di una collina. Si trova nelle zone interne del Molise ad un'altitudine di 450-500m slm ed ha una superficie di 42kmq. Gode un clima generalmente mite ma che talvolta nei periodi invernali può divenire rigido con possibilità di nevicate e gelate. La media annuale delle temperature minime è di circa 10°C con picchi di -2°C in inverno, la media annuale delle temperature massime è di circa 19°C con picchi di 32°C in estate. Le precipitazioni medie annuali variano abitualmente tra i 600 e i 900mm.
In seguito al sisma del 2002 la maggior parte degli edifici del paese sono stati seriamente danneggiati e la comunità si è dovuta spostare nei prefabbricati dell'insediamento temporaneo, a poche centinaia di metri di distanza. La volontà, subito espressa con determinazione dai sangiulianesi, è stata quella di recuperare prima possibile lo storico centro abitato, quindi attraverso un piano di ricostruzione del valore di oltre 100 milioni di Euro, approvato nel 2004 e una serie di necessari abbattimenti, si sta ripensando la struttura del paese per far rientrare gli abitanti nell'insediamento originario. A distanza di quattro anni dal sisma i primi edifici sono già a disposizione dei cittadini, mentre il programma complessivo di ricostruzione sarà ultimato nel 2008. Oggi il paese appare come un grande cantiere con decine di opere di restauro e ricostruzione in atto che riporteranno la vita a San Giuliano.
4.2 PARCO DELLA MEMORIA E GIORNO DELLA MEMORIA
L'isolato da progettare, di forma trapezoidale, è caratterizzato da una serie di dislivelli che vanno da circa 460m slm a 475m slm, è delimitato a Nord dalla ex S.P. 40 Adriatica, ad Est da via Giovanni XXIII, a Sud da via Cardarelli e ad Ovest da corso Vittorio Emanuele III.
L'area di circa 5.000mq si è resa disponibile in seguito all'abbattimento di alcuni fabbricati seriamente danneggiati dal sisma. Il sito, che sarà a disposizione per i lavori di realizzazione del Parco della Memoria nel corso del 2007 (sono in corso le ultime demolizioni della palestra e di un'ala della scuola), rappresenta un'opportunità unica per offrire al centro del nuovo paese un luogo di incontro, socializzazione, raccoglimento e preghiera. Particolare attenzione dovrà essere posta agli accessi dalle strade limitrofe, via Giovanni XXIII e corso Vittorio Emanuele III, ed alla libera fruizione dello spazio pubblico, per questo motivo non sono previste recinzioni o barriere che delimitino l'area del parco.
Tre elementi risulteranno fondamentali per preservare la memoria del tragico evento: la conservazione del terrapieno con i relativi muri di contenimento ed i resti del pavimento della scuola Francesco Iovine, la creazione di uno o più spazi dedicati al raccoglimento e alla preghiera, l'integrazione nel progetto di un'opera d'arte commemorativa delle vittime.
Il giorno della memoria, dedicato alle vittime di San Giuliano, è stato istituito dall'Assemblea Regionale del Molise su proposta del Sindaco Luigi Barbieri per non dimenticare il 31 ottobre 2002. Queste le parole del Primo cittadino per spiegarne le motivazioni: "Il culto della memoria, che sarà ravvivato da un monumento da erigere sul luogo del crollo della scuola, servirà a ricordarci quanto siano fondamentali la sicurezza e il benessere della gente e dei nostri figli che rappresentano il futuro del paese". La celebrazione del giorno della memoria, come momento di ricordo dei propri cari e proiezione nel futuro, potrà fornire ulteriori spunti per la progettazione degli spazi e degli elementi significativi del parco.
4.3 AREA CON I RESTI DELLA SCUOLA IOVINE
All'interno dell'area del Parco della Memoria, per espressa volontà dei cittadini sangiulianesi e dell'associazione delle vittime, dovranno essere lasciati nella posizione originaria i circa 450mq di pavimento della scuola elementare Francesco Iovine che poggiano su un terrapieno delimitato da muri in pietra. Questa è la zona dove sono stati estratti i corpi senza vita dei 27 bambini e della maestra e dovrà quindi essere oggetto di particolare attenzione da parte dei progettisti per far si che possa essere preservata la sacralità del luogo. Nel giorno della memoria quest'area potrà essere parte delle celebrazioni della comunità e della preghiera collettiva.
4.4 SPAZI DI RACCOGLIMENTO E PREGHIERA
All'interno dell'area del Parco della Memoria, per espressa volontà dei cittadini sangiulianesi e dell'associazione delle vittime, dovranno essere creati uno o più spazi, liberamente posizionati, che possano essere chiaramente identificati come destinati al raccoglimento individuale ed alla preghiera. Nel giorno della memoria questi spazi potranno essere parte delle celebrazioni della comunità e della preghiera collettiva.
4.5 OPERA D'ARTE COMMEMORATIVA
All'interno dell'area del Parco della Memoria, per espressa volontà dei cittadini sangiulianesi e dell'associazione delle vittime, dovrà essere integrata un'opera d'arte commemorativa, liberamente posizionata, che possa divenire allo stesso tempo un simbolo e un momento di aggregazione tra i parenti delle vittime, la cittadinanza e i visitatori occasionali. L'opera d'arte, caratterizzata da estrema semplicità e sobrietà, potrà essere realizzata con qualsiasi materiale e tecnica. Nel giorno della memoria l'opera potrà essere parte integrante delle celebrazioni della comunità e della preghiera collettiva.
4.6 FINANZIAMENTO E TEMPI DI REALIZZAZIONE
Il costo massimo, onnicomprensivo, per la realizzazione del Parco della Memoria non deve superare la cifra di 1 milione di Euro. Tale somma include i sistemi di sicurezza, di irrigazione e di illuminazione nonché l'acquisto di tutti i materiali, le essenze botaniche, gli elementi e gli arredi necessari alla migliore realizzazione del progetto.
Il finanziamento integrale per la realizzazione, come previsto dal Programma Generale delle opere infrastrutturali del Piano di Ricostruzione del Comune di San Giuliano di Puglia, sarà disponibile nel corso del 2007. Entro 2 anni dal conferimento dell'incarico di progettazione al vincitore del concorso si prevede l'inaugurazione del Parco che si ritiene possibile possa simbolicamente avvenire in coincidenza con le celebrazioni del giorno della memoria, il 31 ottobre 2008.
4.7 PARTECIPAZIONE PUBBLICA AI CONTENUTI DEL BANDO
Dopo un incontro preliminare a Roma presso il Consiglio Nazionale Architetti PPC con il Sindaco, il Presidente dell'associazione delle vittime e i rappresentanti dell'Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Campobasso, si è organizzato un secondo incontro con l'Amministrazione di San Giuliano e alcuni rappresentanti dell'associazione delle vittime presso la casa comunale nel corso del quale sono stati precisati e sviluppati gli obiettivi del presente bando. Su proposta del Sindaco si è deciso inoltre di includere in giuria un delegato dell'associazione delle vittime.
5. PUBBLICAZIONE DEI PROGETTI
L'Ente banditore conserva la piena proprietà dei documenti forniti dai partecipanti al concorso, secondo le disposizioni di legge in merito ai diritti d'autore, riservandosi la facoltà di esporre e pubblicare i progetti presentati, senza che gli autori abbiano a esigere diritti.
6. ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO
Partecipando al concorso i concorrenti accettano tutte le norme del bando. Ogni deroga alle norme sarà notificata dalla commissione tecnica e sottomessa alla valutazione della giuria. La giuria sarà responsabile dell'eventuale eliminazione di un concorrente.
7. TRASPORTO E ASSICURAZIONE
I partecipanti al concorso dovranno sostenere le spese di spedizione e, qualora lo desiderino, di assicurazione degli elaborati. L'Ente banditore declina ogni responsabilità eccedente il periodo di custodia dei progetti (12 mesi dalla data di conclusione dei lavori della giuria).
8. CONTROVERSIE
Al di fuori delle norme specifiche del presente bando si fa riferimento alle raccomandazioni relative ai concorsi internazionali di architettura e urbanistica, approvate dalla Conferenza Generale dell'UNESCO del 1978. Se eventuali controversie non saranno risolte in via amichevole si farà riferimento al foro di Campobasso.
9. CALENDARIO
| Pubblicazione dei materiali online | 20 settembre 2006 |
| Apertura delle iscrizioni | 30 settembre 2006 |
| Invio del cd-rom con i materiali (su richiesta) | entro il 10 ottobre 2006 |
| Domande da parte dei concorrenti | entro il 15 novembre 2006 |
| Risposte dell'Ente banditore | entro il 20 novembre 2006 |
| Chiusura delle iscrizioni | 30 novembre 2006 |
| Consegna dei progetti | entro le ore 17.00 del 20 dicembre 2006 |
| Lavori della giuria | entro il 5 febbraio 2007 |
DEDICATO
Alla memoria delle 30 vittime del sisma di San Giuliano di Puglia
1. Antonella Borrelli 6 > 26.07.1996
2. Michela Buonagurio 6 > 28.06.1996
3. Maria Colantuono 6 > 16.09.1996
4. Luca Iacurto 6 > 19.11.1996
5. Paolo Romano Iacurto 6 > 09.01.1996
6. Valentina Ianiri 6 > 27.07.1996
7. Morena Morelli 6 > 24.11.1996
8. Raffaele Picanza 6 > 25.03.1996
9. Valentina Picanza 6 (sorella) > 14.02.1996
10. Mariaceleste Picanza 8 (sorella) > 26.10.1994
11. Maria Di Renzo 7 > 11.03.1995
12. Luigi Petacciato 7 > 11.03.1995
13. Giovanna Ritucci 7 > 23.02.1995
14. Martina Vassalli 7 > 11.07.1995
15. Antonio Astore 8 > 12.05.1994
16. Sergio Di Cera 8 > 03.03.1994
17. Antonio Di Renzo 8 > 06.05.1994
18. Luigi Occhionero 8 > 16.07.1994
19. Melisa De Lisio 9 > 22.12.1993
20. Gianni Nardelli 9 > 28.06.1993
21. Gianmaria Riggio 9 (gemello) > 16.04.1993
22. Luca Riggio 9 (gemello) > 16.04.1993
23. Umberto Visconti 9 > 13.03.1993
24. Lorenzo Francario 10 > 26.10.1992
25. Domenico Lafratta 10 > 06.09.1992
26. Giovanna Nardelli 10 > 22.04.1992
27. Costanza Serrecchia 10 > 13.11.1992
28. Carmela Ciniglio 47 (maestra) > 17.03.1955
29. Luisa Cosentino 54 > 25.02.1948
30. Annantonia Peluso 91 > 22.02.1911
|
scarica bando